Dutch ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ï Ë   <<  >>

Terms for subject General (122767 entries)

met een paar handgrepen	быстро	ms.lan­a
met een paar handgrepen	пара простых действий	ms.lan­a
met een paar handgrepen	в два приёма	ms.lan­a
met een paar handgrepen	раз-два и готово	ms.lan­a
met een pennestreek	одним росчерком пера
met (iem.) een praatje maken	болтать
met een reden	недаром	AndreH
met een schone lei beginnen	начать с чистой страницы	'More
met een schrik wakker worden	проснуться в испуге
met een sisser aflopen	кончиться, не причинив серьёзного вреда
met een sisser aflopen	обойтись без тяжёлых последствий
met een slag	одним ударом
met een slakkengangetje	очень медленно	alenus­hpl
met een sprong	одним прыжком
met een stofkam door (iets) halen	прочесат	harass­menko
met een stofkam door (iets) halen	прочесать	harass­menko
met een stok in de hand	с палкой в руке
met een vaartje	поспешно
met een verwrongen gezicht	с исказившимся лицом	Родриг­о
met een verwrongen gezicht	с искажённым лицом	Родриг­о